1·Between the Tang and Song dynasties, landscape painting became popular.
唐宋时期，山水画开始流行。
2·The boy began a landscape painting.
那个男孩开始画一幅风景画。
3·This landscape painting is a consummate work of art.
这幅山水画已臻化境。
—— 《新英汉大辞典》
4·By contrast, the same student used a brush to make a breath-taking landscape painting—so vivid that one could almost smell the refreshing rivers and hear the chirping birds.
与此形成对比的是，同一个学生用画笔画了一幅令人惊叹的风景画——如此逼真，几乎可以闻到沁人心脾的河水，听到鸟儿的啁啾。
5·It's a landscape painting indeed.
真是名副其实的山水画！
6·All I want is this landscape painting.
我就是要这幅山水画。
7·Is just like a beautiful landscape painting.
就像一幅美丽的山水画。
8·The drawer is famous for his landscape painting.
这位画家以其山水画著称。
9·There is a huge landscape painting kept up there.
梅峰上珍藏着一幅巨型的山水画。
10·His landscape painting had been favored Z, Li Jing.
他的山水画艺术曾得到李璟的垂青。
1·We have landscape painting, figure painting and flower and-bird painting.
我们有山水画、人物画和花鸟画。
2·Both Chinese landscape painting and Taoist philosophy are said to have drawn early inspiration from the mountain's stunning natural features.
中国的山水画和道家哲学，据说最初都是从黄山那令人惊奇的自然景色中得到启发的。
3·In line with the China traditional landscape painting of the rockery, is only half real, although still really false, intriguing.
与中国传统的山水画一脉相承的假山，贵在似真非真，虽假犹真，耐人寻味。
4·The drawer is famous for his landscape painting.
这位画家以其山水画著称。
5·His landscape painting had been favored Z, Li Jing.
他的山水画艺术曾得到李璟的垂青。
1·But Turner had begun to develop what became a life long love of landscape painting.
而透纳开始创作他一生钻研、挚爱的风景画。
2·Landscape painting ranked low in the hierarchy of genres, especially Constable's kind: fields, mills, towpaths-mere "map-work", scoffed J.H. Fuseli, professor at the Royal Academy.
风景画在众多流派中尚属末流，而康斯特布尔画的田地、磨坊、拉船牵道——就是“画地图”嘛，皇家艺术院教授j.h.福塞利曾揶揄道。
3·Lili: Are you studying figure painting or landscape painting?
丽丽：你正在学习人物画还是风景画？
4·The water color landscape painting must display, expresses own with scenery this carrier thought.
水彩风景画要表现自我，用风景这一载体表达自己的思想。
5·Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.
找出田园诗和风景画之间的相似之处。